F E L I C I D A D E S




Para estas especiales fechas, el Blog os desea unas 


¡¡¡ FELICES FIESTAS !!!



Frases




O T O Ñ Ó



Los murnios fonderos
de la vigüela tonal,
mozqueten mio alma,
dexándome pasmeu
del tó

Sumadre!!!
Nel tiempu que furtió
pensé y tchoré,
alcordándome
nos díes colaos

Y,
déxome dir:
pa ca,
pa llá lantrón,
como les fueyes muertes

(Traducción libre de una poesia otoñal  de Paul Verlaine)






 Guillermo



Javier Hernández


 Javier Hernández







 

Alfonso









Un lugar de Cabranes. Javier Cuevas



Paisaje allandés. Javier Cuevas



Carretera de Pola de Allande a Cimadevilla. Javier Cuevas






 Pepín







 Tino




Para el Blog, que apenas  inicia su andadura, es todo un honor y reconocimiento el  recibir un par de acuarelas de Valentín del Fresno, con las que quiere participar en esta entrada otoñal. Gracias, Valentín, este Blog puede ser el tuyo cuando lo desees.










EL MOLIN D´ADELA


Setiembre 2013


(Sé escueto. 
Recuerda: ésto es un blog de acuarelas. 
Ya. Ya, somatizo. 
Será la última vez. 
Si no, quién aguanta el guasapeo posterior. 
Voy p´allá, 
aunque no respondo de las inconexiones derivadas de tamaña forzada contención)



De la molinera de Güeria
díxen que nun tién rapacinos.
Pol furacu la tchave,
viyi yo dos pequeninos



Teníamos que ir. Fue de las salidas acordadas, con día y hora. Se lo habíamos prometido a Carmen. Así que, una tarde de principios de setiembre, plena de sol y luz, de otoño asturiano, nos acercamos a Güeria, hacia el molín d´Adela.



Plano de situación



Silvino, en una rápida visita guiada, nos mostró todas las instalaciones y aledaños del molín, nos puso en marcha el invento y trituró unos granos de cereal para que atisbáramos el ciclo completo del trabajo de la molienda (la molienda, lo repito, por si acaso: mo lien da = miles de granos. Malpensaos!!!)











Al poco tiempo de estar nosotros por allí apareció en una revista cultual de la zona, estaferia ayerana, un artículo escrito por Silvino, home de Carmen y ún dos fios d´ Adela . Esto escribió, entresacado, de forma muy resumida (es recomendable entrar en el enlace y leer todo el escrito):

(....)Se trata de un molino hidráulico de rodezno, con dos ruedas motrices horizontales y sendas muelas, de un diámetro de 87 cms., que por disponer de un buen caudal de agua, funciona durante todo el año. Uno de los rodeznos está hecho de una única pieza de hierro fundido y el otro de hierro y madera, con “caxilones”. En los dos, el arbol es de hierro. Algunas piezas son las originales del molino ( muelas, moxecas, cabria, árbol...) y otras han sido sustituidas (los brandales, el puente...) o restauradas como uno de los rodeznos, respetando siempre las características y los materiales (....).

(.....) La construcción tiene una superficie aproximada de veinticinco metros cuadrados en planta y se organiza interiormente en dos estancias comunicadas pero diferenciadas, la sala de maquinaria y almacenado de cereal, y un pequeño portal que con mal tiempo hacía de lugar de cobijo, mientras se esperaba el turno de molienda. También servía para aparejar los animales de carga en días de lluvia. En la fachada al puente y a la derecha de la puerta de entrada, dispone de una piedra llana, a una altura aproximada de ciento cuarenta centímetros. Esta repisa es la “panda”, que permite dejar la “fardela” (pequeña saca de tela)o los sacos de cereal si el molino está cerrado y facilita las labores de carga y descarga sin necesidad de agacharse (....)



ACUARELAS


Guillermo






Pepín







Tino






Alfonso







Javier Cuevas






Mirando para otro lado:






Javier Hernández




Javier Cuevas



En efecto, la fiesta fue magnífica. Javier Cuevas


Nada que envidiar la merienda/cena con la que fuimos agasajados en  Güeria a la ya comentada de Villar. A cuerpo de rey (en mejor estado que el monarca), al amparo del porche de la fachada este de la vivienda diseñada por Carmen. Hasta bien entrada la noche. Así que nos dio tiempo a hablar de todo, a probar mucho (todo, hubiera sido refalfiu), a llevarnos un grato recuerdo y a quedar agradecidos del recibimiento, del trato y de la despedida del molín, de su entorno y de sus propietarios.

V I L L A R de CASOMERA


Agosto 2013


Villar es un pueblo de la parroquia de Casomera, en el concejo de Aller. La Wikipedia recoge que tiene 9 habitantes, según el padrón de 2010, y que se encuentra, aproximadamente, a una altitud geográfica  de 720 metros  sobre el nivel del agua del puerto de mar de Cuérigo.










Inmediatamente surge la pregunta del por qué trasladamos nuestros caballetes hasta Villar. Y no fue por ninguna de las cosas que, sin cesar,  se ronronean en la zona. Ni porque hubiera sido el punto de partida de nuestro Brigadier de Indias, Féliz D´Ordonez y sus huestes alleranas, desde La Fontona hacia las Américas. Ni porque se comente que la famosa silla, sedem miraculo, en la que se obra el milagro de quedar embarazada aquella mujer que sobre ella  aposente su trasero, se haya trasladado desde Lucca, en la Toscana, a la iglesia local. Ni porque se insista, machaconamente,  que fue allí donde aterrizó inicialmente el OVNI que luego bajó a repostar a Entrepeñes. Ni porque la próxima modificación del Código Civil que propone el ministro de justicia va a ser denunciado como un calco del Permu local. Ni porque hayamos sido atraídos por la curiosidad de inspeccionar in situ  el denominado Parque Tecnológico de Aller, a raíz de asentarse en el pueblo una pareja de ingeniero madrileño y escritora  alemana, despachando proyectos y guiones, respectivamente, por vía telemática a todo el planeta, y la empresa de diseño gráfico de Camilo. De ninguna manera.








Podría ser suficiente el hecho de que tres de los pigmentaores sean alleranos. O que la suegra de uno de ellos fuese maestra del pueblo hace muchos años. O que la esposa de otro sea natural de la cabeza parroquial, Casomera. Tampoco. Serían, en todo caso, circunstancias añadidas. La razón principal, creerlo,  es que nuestro Pepín tiene una casa en Villar.









Y si en las demás salidas tuvimos que enfrentarnos inicialmente al interrogante que nos llevaba tiempo responder, el ya mencionado en otra entrada, del …a ónde vamos hoy?, esta vez fijamos fecha fija para la salida, pasara lo que pasara , de tal forma que , llegado el momento , pillamos los bártulos y nos encaminamos hacia Villar.









El día, reluciente, como durante todo el verano, nos esperó en Villar con un calor de justicia. 40º. Así que nos acomodamos en distintas sombras por el pueblo, como buenamente pudimos, contando con la inestimable colaboración de toda la población del lugar (los 9 vecinos) que, gratuita y reiteradamente, nos facilitaron el botijo, para la refrigeración  personal, y la regadera, para lo propio con los tiesos papeles Arches que iban a soportar nuestras acuarelas.





 La Iglesia, fue la refencia de alguno




 Guillermo





 Tino






 Alfonso






 Tino, en un dos x uno






Hasta por detrás. Alfonso






El aledaño del pueblo, fue otro enfoque






 Por ejemplo, para Javier Hernández






Así quedó su acuarela






Javier Cuevas, optó por idéntico tema






Camilo, inmortaliza el momento




Por si acaso el retorno resultaba a deshora, nos aprovisionamos de alguna vianda. Chema, el de la Casanueva, le facilitó a Guillermo un buen pegote de su alegre picadillo y en Cabañaquinta, de la que pasábamos, nos apurrieron una empanada recién hecha. Pero, eso no fue nada para la pitanza que nos organizaron en su jardín, al atardecer,  los anfitriones, Pepín y Mary. Merienda por todo lo alto (720 metros, recordar), sidra de casa, tortillas, quesos, nuestros picadillo y empanada .. y hasta  el postre típico de la zona, panchón. Todo, en un ambiente en el  que no faltó nada. Ni nadie. Los pintores, los anfitriones, los representantes del Parque Tecnológico y hasta un improvisado gaitero, para epilogar con sones asturianos una tarde/noche inigualable